Etiqueta de arco elétrico

← Glossário de estudos elétricos

Resposta direta: Etiqueta de arco elétrico (etiqueta de energia incidente) é a sinalização afixada no equipamento com os resultados do estudo: advertência de perigo, energia incidente em cal/cm², distância de trabalho, limite de aproximação segura, TAG, tensão e EPI indicado por ATPV ≥ Ei, conforme o item 7.2 da NBR 17227:2025.

O que é

A etiqueta é o documento de campo do estudo de energia incidente: traduz, para quem vai abrir o painel, o que o memorial calculou. Pela ABNT NBR 17227:2025 (item 7.2), ela contém a indicação de perigo / risco de arco elétrico, a energia incidente calculada no ponto, a distância de trabalho em que essa energia foi avaliada, o limite de aproximação segura, a TAG do equipamento, o nível de tensão e o EPI indicado. O formato gráfico segue a sinalização de advertência (ANSI Z535.4 é a referência usual de layout), e a etiqueta é emitida por ponto estudado, não por instalação.

Dois campos merecem atenção. A distância de trabalho dá contexto ao valor de Ei — o mesmo painel tem outra energia a outra distância. E o EPI é indicado pela Ei: vestimenta com ATPV ou EBT maior ou igual à energia incidente do ponto — a etiqueta não "define categoria", e sim a energia que o arc rating precisa cobrir.

Por que importa no estudo

A etiqueta é o que a fiscalização e o eletricista veem; o memorial fica no arquivo. Por isso ela precisa ser coerente com o cálculo (mesma Ei, mesma distância, mesmo LAS) e com a proteção instalada: a NBR 17227:2025 exige revisar o estudo quando os ajustes de proteção, a configuração do sistema ou o nível de curto-circuito mudam (§11.3) — e a etiqueta muda junto, porque a Ei depende do tempo de arco lido no coordenograma. Etiqueta desatualizada é informação errada afixada no painel.

Na plataforma, a etiqueta (e o memorial) são emitidos a partir do mesmo cálculo validado e só na versão completa, sob chancela de profissional habilitado — etiqueta normativa não é saída de calculadora.

Onde aparece na norma

  • ABNT NBR 17227:2025, item 7.2 — conteúdo obrigatório da etiqueta (§7.2-a, b, c, d); §7 trata da sinalização.
  • ABNT NBR 17227:2025, §11.3 — revisão do estudo (e da etiqueta) por gatilhos.
  • NR-10 (Portaria MTE 737/2026) — a sinalização do risco de arco integra a cadeia NR-10 → NBR 17227 → IEEE 1584; a etiqueta é a forma padronizada de comunicar o estudo em campo, e a NBR 17227:2025 (§7) é quem fixa seu conteúdo.
  • ANSI Z535.4 — formato de sinalização de advertência adotado no layout.

Veja também