Vestimenta ATPV: como escolher e comprar pela energia incidente

A vestimenta certa para cada painel é a que tem ATPV (ou EBT) igual ou maior que a energia incidente calculada na distância de trabalho (ABNT NBR 17227:2025, Tabelas 11 e 12). Sem estudo, a seleção segue o Anexo IV da nova NR-10, com mínimos de 4, 8, 25 ou 40 cal/cm², e só vale dentro das condições do anexo. Por isso a compra começa pelo estudo, ou pelo Anexo IV onde ele se aplica: é daí que sai quantos níveis de roupa a equipe precisa e onde cada um vale.

Por Eng. Eletricista Alessandro da Paixão Pereira Júnior, CREA-MG 134340 · conferido no texto da Portaria MTE nº 737/2026 (NR-10) e da ABNT NBR 17227:2025 · outubro de 2026

ATPV, EBT e ELIM: o que está na etiqueta da roupa

• ATPV (valor de desempenho térmico ao arco): a energia incidente, em cal/cm², que descreve quanto o material reduz o calor do arco que chega à pele.
• EBT (energia-limite de rompimento): a energia incidente em que há 50 % de probabilidade de o material romper.
• ELIM (limite máximo de energia incidente): o maior valor abaixo do qual nenhum ponto do ensaio atingiu o limiar de queimadura nem rompeu o tecido.

As três definições são da ABNT NBR IEC 61482-2, citadas no Anexo IV da NR-10. A NBR 17227 aceita qualquer uma delas, em cal/cm² ou kJ/m² (6.7.1, alínea e); a norma converte com 4,184 J por caloria, então 1 cal/cm² ≈ 4,18 J/cm² ≈ 41,8 kJ/m². Mais no verbete ATPV.

Como montar o pedido de compra a partir do estudo

1. Separe a energia incidente de cada ponto onde haverá manobra, teste de ausência de tensão ou trabalho com o equipamento energizado. Ela está no memorial e na etiqueta de cada painel.
2. Defina a roupa do dia a dia. A NBR 17227 manda selecionar a vestimenta pela utilização integral, durante todo o dia, com vestimentas adicionais por tempo limitado, para manobras, por exemplo (6.7.1, alínea a). Na prática: uma roupa diária que cobre a maior parte dos painéis e um conjunto adicional para os pontos mais altos.
3. Até 12 cal/cm², o EPI recomendado pela Tabela 11 inclui protetor facial com balaclava ou capuz-carrasco; acima de 12 cal/cm², a Tabela 12 recomenda capuz-carrasco e admite traje de manobra.
4. Para todo resultado, a norma manda avaliar a viabilidade da vestimenta quanto a conforto térmico e mobilidade e, quando necessário, recorrer às técnicas de redução da Seção 8 (10.1.6). Onde a energia incidente sai alta, vale fazer isso antes de comprar.

Exemplo ilustrativo. Uma planta com 12 painéis em que 9 dão entre 1,5 e 6,8 cal/cm², 2 dão 10,5 cal/cm² e o CCM principal dá 23 cal/cm². Uma roupa diária de 8 cal/cm² cobre os 9 primeiros; os 2 de 10,5 cal/cm² pedem um conjunto de pelo menos 10,5 cal/cm²; o CCM pede vestimenta de pelo menos 23 cal/cm² e, pela Tabela 12, capuz-carrasco, ou um ajuste da proteção que baixe esse número antes da compra.

Camadas não se somam

Vestir uma camisa de 8 cal/cm² sobre outra de 4 cal/cm² não dá 12. A NBR 17227 diz que a proteção de peças sobrepostas não é a soma dos níveis e que o conjunto precisa ser ensaiado inteiro (6.6.4.1). A sobreposição é aceita quando o conjunto foi ensaiado naquela configuração, ou quando a análise de risco comprova que as peças de cima, cada uma com arc rating pelo menos igual ao da vestimenta de baixo e na mesma unidade, podem ser usadas juntas (6.7.1, alínea f).

O que pedir ao fornecedor

A seção 6 da NBR 17227 se aplica também a quem compra o EPI (6.1.2). Antes de fechar o pedido, peça:

• Certificado de Aprovação (CA) válido, nos termos da NR-6: o Anexo IV da NR-10 remete os valores mínimos às normas de ensaio do processo de CA.
• O arc rating declarado, em ATPV, EBT ou ELIM, e os ensaios do material e da peça pronta (NBR 17227, 6.9.1, alínea a).
• Todas as peças do conjunto com o mesmo nível mínimo de proteção (6.6.3).
• Emblemas, faixas e fechamentos (zíper, botões) ensaiados junto com o tecido (6.7.1, alínea g).
• Protetor facial, balaclava ou capuz com arc rating pela ABNT NBR IEC 62819, e qualquer acessório acoplado, como uma lanterna, ensaiado junto (6.7.2.1 e 6.7.2.4).
• Luvas com arc rating pela ASTM F2675 (6.7.3.1), ou as alternativas das Tabelas 11 e 12, com proteção igual ou maior que a do resto do corpo, porque as mãos ficam mais perto do arco (6.6.4.2 e 6.7.3.2).
• Quantas lavagens a roupa aguenta mantendo a proteção, e o conforto para uso o dia inteiro: gramatura, respirabilidade, rigidez (6.7.1, alíneas b e c).
• Cobertura do corpo inteiro, braços e pernas até os tornozelos (6.7.1, alínea d).
• Referências de outras empresas que usam o mesmo modelo (6.9.1, alínea b).

Três erros caros

• Comprar 40 cal/cm² para todo mundo. Roupa muito acima do necessário pesa e esquenta; a NBR 17227 manda considerar as limitações de vestir o EPI (6.2.4) e a viabilidade de conforto e mobilidade (10.1.6). Veja por que superdimensionar o EPI é um risco.
• Escolher pela categoria do Anexo IV fora das condições do anexo. O nível do Anexo IV vale só dentro delas; fora, quem define a roupa é a energia incidente calculada.
• Roupa “antichama” sem arc rating. Resistir à chama não basta: a NBR 17227 pede EPI ensaiado quanto aos efeitos térmicos do arco (6.2.5), com o valor em cal/cm².

Se ainda não há estudo, veja quando o Anexo IV basta e quando o estudo é obrigatório e o que pedir na proposta do estudo.

Perguntas frequentes

ATPV 8 ou ATPV 11: qual comprar?

A que for igual ou maior que a energia incidente dos pontos onde a roupa será usada. Uma roupa de 11 cal/cm² cobre pontos de até 11 cal/cm²; uma de 8, só até 8. Sem estudo, o Anexo IV indica o mínimo de 8 cal/cm² para os equipamentos da categoria 2, e só dentro das condições do anexo.

O que é ATPV?

É o arc rating da vestimenta, em cal/cm²: a energia incidente em que há 50 % de probabilidade de o calor que atravessa o material atingir o critério de Stoll, o início de uma queimadura de segundo grau. É propriedade da roupa, não do painel.

Quem define a vestimenta de cada painel?

A especificação parte do estudo de energia incidente, feito por profissional legalmente habilitado, e entra na documentação da NR-10, que inclui a especificação dos EPI (10.15.4, alínea b).

A roupa de 8 cal/cm² que a equipe já usa serve?

Serve nos pontos em que a energia incidente calculada for de até 8 cal/cm². Nos outros, é preciso um conjunto de arc rating maior, ou reduzir a energia incidente do painel.

Leia também

• Nova NR-10: o que a empresa precisa ter até 1º de junho de 2027
• O estudo de arco elétrico é obrigatório? Quando o Anexo IV basta
• Como contratar um estudo de energia incidente
• O estudo de energia incidente: etapas, entregáveis e preço